Послышались

звуки шагов и голоса проходящих мимо людей.

Я пошел в ванную, еще раз умылся и постриг ногти на руках щипцами, которые

лежали там. для ванной, которой пользовались две женщины, все было весьма

скромненько. В одной куче стояли лишь питательный крем, мазь для губ, крем

от загара, лосьон, но ничего похожего на косметику тут не было.

Постригнув ногти, я пошел на кухню, сделал себе кофе, сел за стол. Я в одной

майке сидел на кухне в том месте, куда лучше падал солнечный свет, и зубрил

немецкую грамматическую таблицу, как вдруг мной овладело ощущение нелепости

происходящего. У меня появилось чувство, что неправильные немецкие глаголы и

этот кухонный стол разделяет просто невообразимое расстояние.

В пол-двенадцатого женщины вернулись с поля, по очереди помылись под душем и

переоделись в чистую одежду. Затем мы втроем пошли в столовую и пообедали,

после чего пошли к главным воротам. В этот раз охранник был на месте. Он

сидел за столом и с аппетитом поедал то, что ему, по-видимому, доставили из

столовой. Из радиоприемника на полке лилась музыка. Когда мы подошли, он

сказал "О-о!" и поднял руку, приветствуя нас.

- Здравствуйте, - сказали мы.

Рэйко сказала ему, что мы трое идем погулять и часа через три вернемся. - Ну

хорошо, сходите. Погода, тем более, хорошая. дорога вдоль реки в прошлый раз

из-за дождя обвалилась, там опасно, так что туда не ходите, а так ничего,

проблем нет.

Рэйко вписала в список выходящих за территорию свое и Наоко имена и время

выхода за территорию.

- Хорошо вам погулять, - пожелал охранник.

- Какой приветливый, - сказал я.

- С головой у него малость того, - сказала Рэйко, крутя пальцем у виска.

Как и сказал охранник, погода была замечательная.