Я опять спустился вниз, нашел

в кромешной тьме букет из десяти нарциссов и поднялся с ними наверх. Она

достала из кладовки стеклянный бокал и поставила в него нарциссы.

- Обожаю нарциссы, - сказала Мидори. - Я когда-то в старших классах на

празднике пела "Семь нарциссов". Знаешь эту песню, "Семь нарциссов"?

- Знаю, еще бы не знать.

- Я в фолк-группе раньше была, на гитаре играла.

Она разложила еду по тарелкам, напевая "Семь нарциссов".

Обед был приготовлен великолепно и мастерски, полностью затмив мое

воображение. На стол были выставлены полные тарелки с заправленой уксусом

сырой рыбой, прозрачным бульоном, яичным супом, соленой макрелью и солеными

баклажанами домашнего посола, супом из корней кувшинки с соевым соусом,

кашей с грибами, мелко нарезанной маринованной редькой, посыпанной солью с

кунжутом. Все было приправлено в меру, на кансайский манер.

- Как вкусно! - восхитился я.

- Ну как, Ватанабэ? Скажи честно, не ожидал, что я хорошо готовлю?

- Ну как... - неуверенно начал я.

- Ты ведь из Кансая, любишь, наверное, когда все вот так приправлено?

- Так ты специально для меня по-кансайски приготовила?

- да ну, кто же до таких мелочей старается, когда готовит? Мы дома всегда

так едим.

- Так у тебя родители из Кансая?

- Нет, папина семья из этих мест, а мама из Фукусима. У нас в родне никого

из Кансая нет, сколько ни ищи. У нас все из Токио да севера Канто.

- Что-то не пойму, а как же вы тогда так чисто по-кансайски все готовите?

Кто научил?

- длинная история, - сказала она, кушая яичный суп. - Наша мама терпеть не

могла по дому что-то делать, поэтому вообще готовить не умела. К тому, как

видишь, у нас магазин свой. Поэтому частенько нас или в столовую

какую-нибудь есть водила, или пирожки какие-нибудь в мясной лавке покупала

вместо обеда, когда ей типа некогда была. Я это с детства ненавидела. Ну

просто до смерти ненавидела. Приготовит, бывает, керри тройную порцию за

раз, и каждый день его едим...